Havng once bought a coat for her room-mate, Claudia wants him reciprocate. Her room-mate has money problems and turns her down. But Claudia doesn't want to know about his problems and beats him up to force him to buy her a coat!

Claudia qui jadis avez acheté un manteau à son colocataire, elle lui demande alors si lui aussi pouvez lui acheter un manteau pour elle, mais celui-ci ayant un peu des difficultés financières refuse. Mais Claudia ne veux rien savoir de ces problèmes, elle va le cogner pour le forcer a lui acheter sont manteau !...

Avendo acquistato una volta un cappotto per il suo coinquilino, Claudia vuole che anche lui faccia la stessa cosa con lei. Il suo coinquilino però ha problemi di soldi e non lo fa. Claudia non vuole sapere i suoi problemi e lo picchia per forzarlo a comprarglielo.

Claudia, die einst einen Mantel für ihren Mitbewohner gekauft hatte, bittet ihn heute seinerseits ihr einen Mantel zu kaufen. Wegen seiner finanziellen Schwierigkeiten lehnt dieser ab. Aber Claudia will seine Ausreden nicht hören, und schlägt ihn, um diesen zum Kauf zu zwingen!!!