GP-065 - Chapitre 2
The Repairman
The Repairman
Claudia's dishwasher has broken down. She is waiting impatiently for the repairman, who is very late. When he finally arrives, she is very irritated and speaks roughly to him. Her hostility is such that the man refuses to undertake the repair, which makes Claudia so mad that she beats him up and throws him out of her house! ... A few hours later, the repairman comes back with his employer who demands to know why his worker was beaten up. Claudia explains in her own way, thrashing the boss and in her rage, she gives both employer and employee a sound beating.This video has English sub-titles.
Le réparateur
Claudia a son lave-vaisselle en panne, elle attend avec impatience le réparateur qui est en retard. Quand celui-ci arrive Claudia est déjà un peu énervée, a tel point que déjà elle l'agresse. Vu l'hostilité de celle-ci le réparateur ne veut pas lui réparer le lave-vaisselle, ce qui met en rogne Claudia a un point qu'elle fini par le fracasser et le virer de chez elle !... Quelques heures plus tard le réparateur viens avec son patron, car celui-çi veut comprendre pourquoi on a massacré sont employé, Claudia va lui expliquer a sa façon en frappant aussi le patron. L'employeur et le patron ce prenne une bonne raclé par cette furie qu'est Claudia.
Clip sous-titré en Anglais.
Il tecnico
La lavastoviglie di Claudia è in panne. Lei sta aspettando con impazienza il tecnico, che è molto in ritardo. Quando finalmente arriva, è molto irritata e lo aggredisce. La sua ostilità è tale che l'uomo si rifiuta di effettuare la riparazione, il che rende Claudia così arrabbiata che lei lo picchia e lo scaraventa fuori dalla sua casa! ... Poche ore dopo, il tecnico torna con il suo datore di lavoro che chiede di sapere perché il suo lavoratore è stato picchiato. Claudia glielo spiega a modo suo, castiga il boss e con la sua rabbia, riserva al datore di lavoro e al lavoratore un sonoro pestaggio.
Clip sottotitolata in inglese.
Der Handwerker
Die Spülmaschine von Claudia ist defekt, sie erwartet mit Ungeduld den Handwerker, der zu spät kommt. Als dieser endlich kommt, ist Claudia derart aufgebracht, dass sie über ihn herfällt. Dann will der Handwerker ihr die Spülmaschine nicht reparieren, was den Zorn von Claudia entfacht: Sie schlägt ihn und es verjagt ihn aus ihrem Haus. Einige Stunden später kommt der Handwerker mit seinem Chef, denn dieser will wissen, weswegen sein Angestellter geschlagen worden ist. Claudia wird es ihm erklären- auf ihre Art und Weise. Ein Genuß die rasende Claudia zu erleben!
Clip mit englischen Untertiteln.
Durée 2 minutes 19 - Taille 9.24 Mo
Format wmv
GP-065 - Chapitre 2
Lire avant de commander - Please read before ordering
