GP-024 - Chapitre 3
The Boxer

A boxer on the decline is daydreaming of his past glories, of a time when he was so powerful and beating everyone in sight. Everyone yes, including his own poor wife, who has suffered his strength and vile moods. He jolts out of his dream, when he is attacked by a torrent of kicks. Without doubt the foot used for these kicks belongs to a woman, and its owner begins to punish the poor boxer, using the only language he understands. The language of pain. But who is this avenging heroine ?
 
 

Le Boxeur

Un boxeur sur le déclin rêvasse à ses années de gloire, lorsqu’il était puissant et battait tout le monde avec facilité. Tout le monde oui, y compris sa pauvre compagne, qui devait subir sa force et ses mauvaises humeurs. Il quitte un instant sa torpeur rêveuse, lorsque un pluie de coups de pied s’abat sur lui. Ce pied est féminin sans aucun doute, et sa propriétaire commence à punir le malheureux boxeur par le seul langage qu’il semble comprendre. Celui des coups. Mais qui est cette héroïne vengeresse ?
 
 

Il pugile

Un puglie sulla via del tramonto sta sognando ad occhi aperti dei suoi tempi d'oro, quando era cosi' potente e poteva battere ognuno in un lampo. Tutti esattamente compresa la sua povera moglie che ha subito i suoi modi barbari e violenti. Improvvisamente ritorna alla realta' quando e' attaccato da una scarica di calci, senza dubbio il piedino che lo colpisce appartiene ad una donna, e questa signora inizia a punire il povero pugile, usando il solo linguaggio che lui conosce il dolore. Ma chi e' questa eroina sconosciuta?

 

Bande annonce DVD GP-024

Durée 3:54 minutes - Taille 9,04 Mo
Format wmv

GP-024 - Chapitre 3


Lire avant de commander - Please read before ordering